الفصل 10

--- Akşam çökmüştü, kamp alanında ateşler etrafında ufak gruplar eğleniyordu. Gülüşmeler, çıtırdayan odun sesleri ve uzaktan gelen gece kuşlarının cıvıltısı arasında herkes kendi oyununa dalmıştı. Kibo ve No-Uel, kalabalıktan biraz uzaklaşıp çadırlarına çekildiler. İlk başta ikisi de biraz utangaç, biraz da meraklıydı; ateşin sarı ışığı çadırın tentesine yansıyarak onların yüzlerini sıcak bir tonda aydınlatıyordu. Kibo, hafif gergin ama gözleriyle gülümseyerek No-Uel’e baktı. No-Uel de aynı şekilde karşılık verdi; elleri istemeden birbirine yaklaşmıştı. Aralarındaki sessizlik, sadece kalp atışlarının ritmiyle doluydu. Sonra, bir an geldi ve ikisi de içgüdüsel olarak birbirine yaklaştı. İlk dokunuş, hafif ve tereddütlüydü, sonra… bir muccuk! Çadırın küçük alanında, geceyi tamamen kendi dünyalarına çeviren bir öpücük. Dışarıdaki gürültü ve eğlence sanki aniden kaybolmuştu; sadece onlar vardı, ve o anın sıcaklığı. Gülümsemeler, hafif nefes alışverişleri ve çadırın karanlığı, bu yakınlaşmayı hem özel hem de büyülü kılmıştı. ---