Chapter 2

BÖLÜM 2: ŞARTLAR VE TEHDİTLER

​Viktor, ceketinin iç cebinden çıkardığı ağır, siyah mühürlü bir dosyayı masanın ortasına bıraktı. Dosya o kadar kalındı ki, masaya çarptığında çıkan ses odanın sessizliğini bir bıçak gibi kesti.

​"Bu nedir?" diye sordu Rachel, bakışlarını dosyadan ayırıp tekrar Viktor’a yönelterek.

​"Bu, benim cinayet, kaçakçılık ve vatana ihanet suçlamalarıyla müebbet hapisle yargılanmamı sağlayacak sahte deliller silsilesi," dedi Viktor. Sesi son derece sakindi, sanki kendi hayatından değil de bir başkasının hikayesinden bahsediyor gibiydi. "Rakiplerim, emniyetin üst kademelerindeki bazı satılık müdürlerle birleşti. Beni tamamen devre dışı bırakmak için harika bir senaryo hazırlamışlar."

​Rachel kaşlarını çattı. "Bunu polis teşkilatına veya iç işlerine götürmelisiniz, bana değil."

​"Polis mi?" Viktor alaycı bir şekilde hafifçe güldü. "Sistemin ne kadar çürük olduğunu benden iyi biliyorsun. Bu dosyayı adliye koridorlarında savunabilecek, tehditlerden korkmayacak tek bir kişi var; o da sensin. Ancak bu davanı alırsan Rachel, sadece mahkeme salonunda cübbe giymeyeceksin. Benim dünyamın karanlık koridorlarında, kurşunların ve ihanetlerin ortasında yürümek zorunda kalacaksın."

​Rachel derin bir nefes aldı. Dosyaya doğru uzandı, kapağını açtı ve sayfaları hızlıca taramaya başladı. İsimler, tarihler, sahte otopsi raporları ve banka hesap hareketleri... Her şey ince ince işlenmiş devasa bir kumpasın parçasıydı. Fakat sayfaları çevirirken gözü 12 yıl önceki bir operasyon raporuna takıldı. Raporun altındaki imza ve tarih, Rachel’ın kalbinin duracak gibi olmasına yetti.

​Avukat Thomas Vance - Faili Meçhul Cinayet Dosyası.

​Rachel’ın elleri titremeye başladı. Başını hızla kaldırıp Viktor’a baktı. "Babamın dosyası... Bunun sizin kumpasınızla ne ilgisi var?"

​Viktor bir adım daha yaklaştı. Artık aralarında sadece bir nefeslik mesafe vardı. Rachel, adamın gözlerindeki o soğuk ama sarsılmaz kararlılığı görebiliyordu. "Babana yapılan kumpas ile bugün bana yapılmaya çalışılan şey aynı elin işi Rachel. Baban o dönem bu çetenin emniyetteki uzantılarını çözmek üzereydi ve susturuldu. Eğer beni savunursan, bu dosyayı çözeriz. Ben özgürlüğümü alırım, sen ise babanın katillerini hakim karşısına çıkarırsın."

​Rachel’ın boğazı düğümlendi. Yıllardır aradığı, gecelerini uykusuz geçirmesine sebep olan o cevabın anahtarı, kentin en tehlikeli adamının elindeydi.

​"Bu bir şantaj mı Sokolov?" diye fısıldadı Rachel.

​"Bu bir teklif Avukat," dedi Viktor, sesi bu kez şaşırtıcı derecede yumuşak çıkmıştı. "Ve bu teklifi yapabileceğim tek kişi sensin. Sana servet vaat etmiyorum. Sana adalet ve arkanda duracak bir adamın korumasını vaat ediyorum."

​Rachel gözlerini kapattı, derin bir nefes aldı ve mantığıyla duyguları arasındaki o amansız savaşı birkaç saniye içinde verdi. Gözlerini tekrar açtığında bakışları çelik gibi sertti. "Dosyaları burada bırakın. Yarın sabah 08:00'de mahkemede olacağım. Ama tek bir yalanını yakarsam Viktor, seni kendi ellerimle hapse atarım."

​Viktor’un dudaklarında gerçek bir tebessüm belirdi. "Anlaştık, Avukat Vance."