Ben Wei Wuxian. Doğdum. Bu ilk doğumumdu. Aşık oldum. Bu ilk aşkımdı. Ve gülümsemesini bir kez olsun göremeden, yalnızca bana doğrulttuğu öfke nöbetlerine tanıklık ederek öldüm. Bu ilk ölümümdü. Şimdi hayata yeniden başlıyorum ve tek bir isteğim var ki o da tek aşkımı tekrar bulmak. Bulmak ve onunla olmak.
Lan Zhan. Ah, sevgili Lan Zhan'ım... Gülüşünü bir kez olsun görmek için dünyayı karşıma alırdım ama sen beni bundan mahrum bıraktın yıllarca. Bu uğurda öldüm. Yine de son gördüğüm bile gülüşün değildi. Şimdi sadece senin gülüşünü görebilmek için, gülüşünün sebebi olabilmek için tekrar doğdum. Umarım bu kez birlikte olabiliriz.
PEKALA, İLK BÖLÜM İÇİN OLDUKÇA KISA. GAYET FARKINDAYIM. BUNU BİR ÖN GOSTERİM GİBİ DÜŞÜNEBİLİRSİNİZ.